segunda-feira, 10 de abril de 2017

Existem mesmo línguas 'úteis' e/ou 'inúteis'?

Olá a todos! Estive pensando nos últimos dias num conceito levantado por alguns e que podemos chamar depreciativo e desrespeitoso: utilidade ou não de uma língua. Existem mesmo línguas úteis e/ou inúteis? Uma das muitas definições de língua diz que é o conjunto dos elementos que constituem a linguagem falada ou escrita peculiar a uma comunidade'. O que equivale a dizer que não importa se uma sequência de sons falada e/ou letras escritas por alguém é falada por toda a população do planeta ou por apenas meia dúzia. O que conhecemos por língua (ou idioma) é muito mais do que isso. Um idioma é parte da integralidade de um povo, representa toda uma cultura, história e identidade de um povo e/ou local. Discorda? Se não, vejamos...

Você fala minha língua???

Por exemplo, sabem quais são as 10 línguas mais faladas? A ordem muitas vezes difere e também uma ou outra pode entrar e sair do ranking das 10 mais, no entanto é consenso que chinês, inglês, espanhol, árabe, português, japonês, hindi, russo e bengali (Índia) marcam presença lá. O francês e o punjabi (Índia) trocam de lugar conforme algumas listas. Essas seriam consideradas úteis do ponto de vista do mercado. Mas ainda tem francês, italiano, sueco, coreano e outras de acordo com a esfera de influência de um país. Mas o que dizer de um idioma artificial?

Sem sombra de dúvida o exemplo mais conhecido de língua não-natural é o esperanto. Ele não é idioma oficial em nenhum país ou região e foi criado com o intuito de que os falantes de vários idiomas e dialetos pudessem se entender e é a língua artificial mais longeva: 130 anos! E ao contrário do que muitos pensam o idioma neutro criado pelo linguista polonês Ludwik Lejzer Zamenhof vai muito bem obrigado! São muitas as publicações (livros, músicas, sites). Existe uma série de idiomas não-naturais no cinema e na TV (dothraki de 'Game of Thrones', klingon de 'Star Trek' e Na'vi de 'Avatar' só pra citar alguns dos mais conhecidos) e existem publicações e gente ávida em aprendê-los.

De longe os alfabetos mais conhecidos e usados no mundo são o latino, o grego (ελληνικό αλφάβητο), o cirílico (азбука), o árabe (أبجدية عربية) e o hebraico. Porém a variedade é infinitamente grande e ainda tem as línguas ágrafas (sem sistema de escrita).

Juntos esses caras falam pelo menos umas 30 línguas! Créditos: Youtube/Babbel

Os caras da foto acima merecem nosso respeito: tratam-se do inglês Alex Rawlings, os gêmeos também ingleses Matthew e Michael Youlden e o italiano Luca Lampariello. Esse quarteto é o que podemos chamar de hiperpoliglotas e são incansáveis na arte de aprender. Claro que existem muitos outros que são (ou se passam por) hiperpoliglotas porém esses caras aprenderam quase todas as que sabem sozinhos!

Eis a matéria da Babbel onde foram desafiados a aprender um pouco de romeno por (apenas!) uma hora:
https://pt.babbel.com/pt/magazine/poliglotas-tentam-aprender-idioma-em-uma-hora

"Eu não escolho as línguas. Eu deixo as línguas me escolherem". (Luca Lampariello)
 
Essa citação é ótima: pra muita gente é exatamente o que acontece. E pra você, o que define a 'utilidade' ou não de um idioma? O simples fato de ser aceito num mundo vorazmente moderno que preza pela carreira e vai te servir no currículo? Seu intuito é prevenir ou ao menos retardar o Alzheimer? Porque você simplesmente amou aquela sonoridade e resolveu que devia incluí-la na sua vida? Seja como for, é algo que você gosta. Se você não gosta ou não tem interesse na língua X ou Y tudo bem. Está no seu direito. Só que isso não te dá o direito de atacar quem as estuda (como já presenciei). Se não é 'útil' pra você o será a outrem. E tenho dito! Minha humilde opinião é: NÃO existem línguas inúteis mesmo que venha um batalhão dizer o contrário e até querer te convencer disso. TODAS tem utilidade. Tanto faz se a pessoa quer aprender a falar uma língua falada por 2 bilhões ou por mera meia dúzia de falantes. Vá em frente e não deixe que determinem o que é útil ou inútil pra você. Até mais, pessoal!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Poste seu comentário aqui.